【露中】万古长青18-文字
*国设,仅露中,王耀无口癖
*影射除紫霄注释外请见仁见智
【拾柒】文字
*日常✔私设✔
*主汉语科普,王京(北京)出没
伊万:小耀,鉴于汉语是表意文字,我想这个问题问你最合适:你认为表意文字和表音文字哪种阅读起来比较快?
王耀:表意文字……伊万,你是不是对汉语有什么误会?
伊万:诶?误、误会?
王耀:一般来说,表意文字大多是“自源文字”,是使用该文字的民族自行创制并发展下来的文字;表音文字则是“借源文字”,是借用或部分借用别的民族的文字记录自己的语言并发展下来的文字。
王耀:现在的简体字中形声字已经占了97%,这些文字不是象形字那种表意文字,但也不是拉丁字母、斯拉夫字母发展出来的那种表音文字,我家有些人倾向于称这些形声字为“意音文字”;且剩下的3%也不完全是象形字,是由象形、指事、会意、转注、假借等文字形式构成的——不要小瞧汉语哦。
王耀:嘛,不过宽泛地讲,把汉语称为表意文字也是正确的。
伊万:……
伊万:如果说这段话的人不是小耀的话,万尼亚已经准备去拿扳手了——万尼亚家的水管已经很久没有拆过了呢^し^
王耀:不要被莫名其妙的人设束缚住啊伊万同志,你与其天天拎着水管还不如去拿锤子
伊万:拿锤子?
伊万:拿锤子做什么?敲人的话,万尼亚觉得还是水管顺手。
王耀:……
王耀:是王京啦。
王耀:王京最近拿着锤子,天天往墙上钉标语,他刚刚又敲起墙,我一时混乱就……
伊万:哦,万尼亚想起来了,你家最近在开很重要的会议吧,小耀得注意吃饭和休息——你脑子乱成这样肯定是没休息好。
王耀:我知道啦~
王耀:对了,关于表意文字和表音文字哪种阅读起来比较快的问题,我个人读大语种的速度是差不多快的,不过普通人的话,大约阅读母语的速度是最快的吧。
伊万:小耀读六大语种都一样快的吗?
王耀:嗯,伊万应该也差不多吧,毕竟工作需要,不过多数情况下鉴于汉语字少,说不定读起来会快些。
王耀:这么一想的话,其实读起来最快的是文言文啊!
伊万:……完全想象不出用文言文起草联/合/国/宪章会是个什么样子。
王耀:不要小觑我家人的想象力哦,宪章的序章有文言版的——伊万,你可以百度看看。
伊万:OしO
注释:
1此处汉语指普通话(简体字),文中对汉语的科普出自雪如鸿(知乎ID)对问题“为什么汉字圈长期行用宽泛意义上的象形文字,而非表音文字?如何看待西方称拼音文字的出现是文字的皿煮阁命”的回答。
2借源文字并不都是表音文字。
3意音文字只是部分人的观点,未得到普遍认可,因为汉语文字中表意的成分重于表音,表音成分也不同于世界其他国家表音文字中的表音符号。
4王耀本想说去拿锤子和镰刀,私设伊万此处被催眠失忆(休克疗法),他没有忘记和王耀过去发生的事,但完全遗忘了自己对TG的信仰的追求,所以他不明白王耀锤子和镰刀的暗示。
5王京往墙上钉标语:暗指(20-1)大。
5大语种:联五+西/班/牙语+阿/拉/伯语。